|
Notes:
|
Se estudia la influencia del pH, del contenido en azúcares y del contenido en agua
de las hojas de diferentes variedades de peral sobre la incidencia de la psylla del peral, Cacopsylla pyri (L.). El estudio se realizó en 2000 y 2001 en la Estación Experimental de Lleida. Se han estudiado las variedades "Harow Sweet", "William's Infel-415", "William's", "Delbard Delice", "Delbard Exquise", "Abate Fetel", "Super Cornice", "Cornice", "Sublimel", "William's Bovey", "Delferco" y "William's B.C." que en estudios anteriores presentaron diferencias en cuanto a la incidencia de C. pyri. Se han observado diferencias significativas en las características de las hojas para las distintas variedades. Las hojas de las variedades en las que la incidencia de la psylla fue mayor, presentaron mayor pH, mayor contenido en agua y menor contenido en azúcares. En conclusión, el pH y el contenido en agua y azúcares, pueden ser utilizados como indicadores de la preferencia de C. pyri en variedades de peral.
The influence of leaf pH, leaf sugar content and leaf water content of differents pear
varieties on pear psylla {Cacopsylla pyri (Homoptera: Psyllidae) incidence has been studied. The study was carried out in 2000 and 2001 in a collection of varities located at the "Estació Experimental de Lleida" (NE Spain). The pear cultivars monitored were "Harow Sweet", "William's Infel-415", "William's", "Delbard Delice", "Delbard Exquise", "Abate Fetel", "Super Cornice", "Cornice", "Sublimei", "William's Bovey", "Delferco" y "William's B.C.". These varieties has showed showed differences in C. pyri incidence in previous studies.
There were significant differences in the leaf characteristics, related to the differences in the psylla incidence. The varieties whose leaves had higher pH and water content and lower sugar content, were the pear cultivars with a higher incidence of psylla populations. We conclude that the pH and the water and sugar contents can be used as indicators for C. pyri preference on pear cultivars. |
