|
Notes:
|
El artículo realiza un análisis de la normativa laboral que ha regulado la contratación de
trabajadores temporeros durante las últimas décadas. Lo novedoso del trabajo resulta de su aplicación al
sector frutícola. Los resultados obtenidos mediante el análisis de la normativa, de sus efectos y de entrevistas
en profundidad, muestran que las condiciones laborales que ofrecen las campañas de recolección
propician las fugas de los temporeros hacia otros sectores, a pesar de la progresiva adaptación de la
legislación a las necesidades de las explotaciones frutícolas. Se observa que las diferentes estrategias de
reclutamiento de mano de obra temporal han llevado a un proceso de sustitución entre jornaleros nacionales
y extranjeros, muy condicionado a la coyuntura económica del momento. Con el cambio de siglo,
las preferencias contractuales mostradas inicialmente por los empresarios frutícolas, que se basaban en
la gestión colectiva de las contrataciones en origen, viran hacia el reclutamiento de jornaleros a través
de la subcontratación y la prestación de trabajadores, como sería el caso de las ETT.
The article performs an analysis of how labor legislation has regulated the hiring of temporary
workers in recent decades. The novelty of the work is its application to the fruit sector. The
results obtained through the analysis of the legislation, its effects and in-depth interviews, show that
the working conditions that offer collection campaigns lead to leaks of the seasonal workers to other
sectors despite the progressive adaptation of legislation to the needs of fruit farms. It is observed that
the different strategies of recruitment of temporary labor have led to a process of substitution between
domestic and foreign laborers, very conditional on the economic situation of the time. With the turn of
the century, contractual preferences displayed initially by fruit businesspeople, which relied on the collective management of procurement at origin, port the recruitment of workers through subcontracting
and the provision of workers, as it would be the case of the TEA (Temporary Employment
Agencies).
Este documento recoge parte del trabajo realizado por los autores en la ejecución del proyecto “Observatorio
permanente de la inmigración de las comarcas de Ponent: estudio de los temporeros de las comarcas de la
Plana”. Dicho proyecto está financiado por la Diputación Provincial de Lérida y está siendo llevado a cabo
por investigadores del Grupo de Investigación Análisis Social y Educativo (GRASE), Grupo de Investigación
Consolidado (2014 SGR-307) de la Generalitat de Catalunya. |
