L'empresa Desenvolupaments Intel·ligents es dedica a la creació del software financer i borsari. Tot el sistema informàtic esta basat en màquines amb plataformes Microsoft Windows. S'ha decidit implementar un nou sistema informàtic basat en GNU/Linux. Aquest és l'objecte d'aquest treball. El nou sistema informàtic basat en GNU/Linux ha de incloure tots els equips clients (que seran els ordinadors nous) i els servidors (es reaprofitaran els ordinadors antics) cobrint tots els serveis que abans donava el servidors antics mitjançant aquest sistema operatiu i software lliure.

La empresa Desenvolupaments Intel·ligents se dedica a la creación del software financiero y bursátil. Todo el sistema informático está basado en máquinas con plataformas Microsoft Windows. Se ha decidido implementar un nuevo sistema informático basado en GNU/Linux. Este es el objeto de este trabajo. El nuevo sistema informático basado en GNU/Linux debe incluir todos los equipos clientes (que serán los ordenadores nuevos) y los servidores (se reaprovecharán los ordenadores antiguos) cubriendo todos los servicios que antes daba el servidores antiguos mediante este sistema operativo y software libre.

Desenvolupaments Intel·ligents, a company dedicated to the creation of financial and stock market software. The computer system is based on Microsoft Windows machines. They have decided to implement a new computer system based on GNU/Linux. This is the matter of this paper.