[ANGLÈS] Nowadays, despite of the rollout by mobile operators with base stations in Catalonia, we can detect urbanized areas of country that don't have mobile service availability to call 112 Emergency Service. Some of these urban areas without mobile phone coverage are located in complex orographic regions and, therefore, the electromagnetic waves emitted by the base stations don't propagate properly. This situation requires a deployment of a new wireless infrastructure to resolve these deficiencies. The goal of this project is to identify and to validate a deficient urban area of mobile phone service 112, and finally we propose a telecommunications infrastructure that would provide a solution to the gap coverage, previous validation with radio simulation software.

[CASTELLÀ] Actualmente, a pesar del despliegue realizado por los principales operadores de telefonía móvil con infraestructuras propias en el territorio catalán, se pueden detectar zonas urbanizadas del territorio que no tienen disponibilidad del servicio de telefonía móvil 112 en exteriores. Algunas de estas zonas urbanizadas que presentan deficiencia de cobertura son aquellas que están ubicadas en zonas orográficas complejas y que, por tanto, las ondas electromagnéticas emitidas por las estaciones bases no penetran. Estas zonas requieren de un despliegue de nuevas infraestructuras de telefonía móvil para resolver estas deficiencias. Este proyecto realiza el estudio de cobertura para identificar y validar una zona deficiente del servicio de telefonía móvil 112 y propone el diseño de una infraestructura de telecomunicaciones que daría solución a la zona deficiente, previa validación con herramientas de simulación radioeléctrica y visita a campo.

[CATALÀ] Actualment, tot i el desplegament realitzat pels principals operadors de telefonia mòbil amb infraestructures pròpies al territori català, es poden detectar zones urbanitzades del territori que no tenen disponibilitat del servei de telefonia mòbil 112 en exteriors. Algunes d’aquestes zones urbanitzades que presenten deficiència de cobertura són aquelles que estan ubicades en zones orogràfiques complexes i que, per tant, les ones electromagnètiques emeses per les estacions bases no penetren. Aquestes zones requereixen d’un desplegament de noves infraestructures de telefonia mòbil per resoldre aquestes deficiències. Aquest projecte realitza l’estudi de cobertura per identificar i validar una zona deficient del servei de telefonia mòbil 112 i proposa el disseny d’una infraestructura de telecomunicacions que donaria solució a la zona deficient, prèvia validació amb eines de simulació radioelèctrica i visita a camp.