L’objecte del present “Projecte Constructiu de la variant de la carretera N-230 al seu pas per Térmens”, és la completa definició d’aquells documents necessaris per al disseny i posterior realització de l’obra en qüestió. La longitud total de la nova variant és d’ aproximadament 1.500 m i discorre pel municipi de Bossost, existint les connexions adients amb l’antiga N-230.