Abstract:
|
[CASTELLÀ] El objetivo del presente trabajo desarrolla un proceso sostenible en la edificación, la reutilización, el cual permite un ahorro energético y de materias primas del acero, posibilitando menos emisiones de CO2. Con un enfoque teórico definiendo distintas clases y niveles de reutilización, analizando las diferencias con el reciclado y la rehabilitación, apoyados en ejemplos de aplicación.
Además de comprender la lógica de la construcción que permite y alienta a la reutilización de productos y sistemas constructivos de acero a
través de la deconstrucción y su previo planteamiento. Llegando a la conclusión que la reutilización es una alternativa viable, tanto a nivel sostenible como económico, como demuestra las empresas dedicadas a este sector
[ANLGÈS] The objective of this work develops a sustainable process in construction, reuse, enabling energy savings and raw materials of steel, allowing lower CO2 emissions. With a theoretical approach defining different kinds and levels of reuse analyzing the differences recycling and rehabilitation, supported application examples. In addition understanding the logic of construction, that allows and encourages the reuse of products and steel building systems, through deconstruction and its previous proposal. Concluding that reuse is a viable alternative to both sustainable and economically, as evidenced the companies dedicated to this sector. |