Se presenta un caso de lesión periapical de tamaño considerable que produjo una separación manifiesta de las raíces de dos incisivos inferiores. Se practicó un tratamiento de conductos radiculares, con sobreobturación de hidróxido de calcio. El control clínico y radiográfico a los dos años muestra una reparación total del periápice.