Se describe un caso de osteoma periférico del maxilar inferior de localización excepcional en la escotadura sigmoidea. Se trataba de un paciente de 73 años, con dolor a nivel de la articulación temporomaxilar izquierda, limitación de la apertura bucal y que referia la percepción de un roce al masticar. La radiografia lateral, tomografia y ortopantomografia confirmaron la presencia de un tumor bilobulado en la escotadura sigmoidea mandibular. Tras la exéresis quirúrgica por vía preauricular, el estudio histológico confirmó el diagnóstico de osteoma al observarse tejido óseo muy denso formado por trabéculas amplias e irregulares con escaso tejido intertrabecular. La evolución ha sido favorable con apertura y cierre bucal correctos y recuperación progresiva del funcionalismo articular.