Nuestro relato se basa en el documento que un miembro distinguido de la nave Enterprise, el ínclito Dr. Spock, nos proporcionó justo antes de morir con motivo de un gran disgusto provocado por un mal sueño, no hace mucho. Sería prudente, antes de nada y para disponer de unas referencias visuales de gran valor orientador, observar con detalle las imágenes que el propio navegador cósmico nos facilitó en su momento; ilustraciones altamente reveladoras de todo aquello que nuestro héroe nos transmitió sumido en una gran pesadumbre.