Segons Raymond Queneau, tota la narrativa occidental podria ser recon- duïda als dos models de la Iliada i de l'Odissea. Aquesta divisió es demostra útil al moment de recórrer l'obra de Palol que, des de les seves primeres novel·les, El jardí dels set crepuscles i Ígur Neblí, respecta aquesta línia de demarcació tot atribuint el pes de la història, per un costat, a les estratègies d'una col·lectivitat i, per l'altre, a l'acció de l'individu amb funció d'heroi o d'antiheroi.