La ránula cervical o «plunging ranula» se presenta como una tumoración cervical, aunque su origen es a expensas de patología de las glándulas salivales, en especial de la glándula sublingual. En este caso, el paciente había sido intervenido hacía 6 meses de una submaxilectomía por presentar una tumefacción en la zona. Este tipo de patología es bastante rara y ha sido tratada de distintas formas. Con este caso se obtuvieron excelentes resultados efectuando la sublingualectorrúa y aspiración del contenido quístico.