Els refranys són fórmules literàries que condensen saviesa popular, la major part de vegades experimental, i en altres casos, ideològica. Cada professió ha generat els seus propis refranys, frases fetes i dites populars. La química no n'ha estat una excepció. A continuació es mostra una petita selecció d'alguns dels refranys químics, espigolats de les comarques catalanes. S'hi afegeix un comentari a cadascun, per contextualitzar-lo, perquè alguns dels refranys podrien resultar excessivament distants de la cultura cientificourbana que se suposa al lector.