En aquest treball aportem noves dades de 27 plan- tes rares trobades recentment al Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici o en àrees properes. De cadascuna, en donem les localitats on l'hem observat i en valorem l'interès fitogeo- gràfic tenint en compte el coneixement actual de la flora pirinenca. Moltes d'elles són novetat per al catàleg del Parc Nacional o per als Pirineus centrals catalans; per a la resta, n'ampliem o en precisem la distribució, en termes de nous quadrats UTM o d'altitud, i l'ecologia. Destaquen sobretot Vicia argentea Lapeyr., endemisme dels Pirineus centrals que només es coneixia de quatre localitats isolades, i Xatardia scabra (Lapeyr.) Meissn., un interessant paleoendemisme restringit sobretot als Pirineus orientals

Here we report new data concerning 27 rare plants, recently recorded in the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park or in neighbouring areas. For each taxon, we discuss the phytogeographic interest of the new locations, according to the present knowledge of the Pyrenean flora. Most of these taxa are novelties for the National Park or for larger Pyrenean areas. In other cases, the new data improve the distri- butional or ecological knowledge of rare plants. The two most interesting taxa treated are Vicia argentea Lapeyr., endemism of the central Pyre- nees known from only 4 isolated populations, and Xatardia scabra (Lapeyr.) Meissn., paleoendemism mainly restricted to the eastern Pyrenees

En el presente trabajo aportamos nuevas citas para 27 plantas raras, halladas recientemente en el Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici o en áreas cercanas. Para cada una, indi- camos las localidades donde fue observada, y valoramos su interés fitogeográfico, en relación con el conocimiento actual de la flora pirenaica. Muchas representan novedad para el catálogo del Parque Nacional, o para los Pirineos centrales ca- talanes; para las otras, ampliamos o precisamos su distribución, en términos de nuevos cuadrados UTM y de altitud, y su ecología. Destacan principalmente Vicia argentea Lapeyr., endemismo de los Pirineos centrales conocido solamente de cuatro localidades aisladas, y Xatardia scabra (Lapeyr.) Meissn., interesante paleoendemismo restringido mayoritariamente a los Pirineos orientales.