A pesar del creciente aumento de la reutilización del agua a nivel mundial, su implementación y operación se enfrentan a grandes retos institucionales, regulatorios, económicos y sociales. Además, es un problema interdisciplinar e intersectorial que debe ser considerado mediante un enfoque integrador. Su regulación de esta práctica debe basarse en garantizar la protección de la salud y del medio ambiente, incluyendo objetivos de tratamiento y un seguimiento de la calidad del agua, adecuados y financieramente asequibles, ya que un coste alto puede ser un impedimento para su implantación. En este trabajo se revisan las características del ordenamiento jurídico comunitario y nacional y se exponen algunos casos de reutilización en España para riego y recarga de acuíferos, estudiados dentro del programa Consolider-Traguanet.