Català: El present projecte te com a objectiu la creació d’un software propi, utilitzant el llenguatge de programació C++, que permeti resoldre les Equacions de Navier-Stokes de forma numèrica mitjançant la resolució per ordinador, el que es coneix com Dinàmica Computacional de Fluids (DCF). La idea és poder simular i estudiar el comportament fluid-dinàmic de qualsevol geometria a través d’una simulació per ordinador sense haver de recórrer a túnels de vent i models a escala del cas d’estudi, que principalment es tracta de perfils aerodinàmics. Per a verificar el correcte funcionament del nostre software s’ha anat construint i comprovant de problemes senzills a problemes cada cop més complexes. Els problemes estudiats són l’Smith-Hutton problem i la Driven Cavity. La comprovació final ha estat la simulació del que es coneix com l’Square Cylinder. Aquest cas consisteix en la simulació d’un túnel de vent a l’interior del qual hi ha un cilindre quadrat, que a efectes pràctics és la geometria més senzilla per a un perfil alar.

Castellà: El presente proyecto tiene como objetivo la creación de un software propio, utilizando el lenguaje de programación C++, que permita resolver las Ecuaciones de Navier-Stokes de forma numérica mediante la resolución por ordenador, lo que se conoce como Dinámica Computacional de Fluidos (DCF). La idea es poder simular y estudiar el comportamiento fluido-dinámico de cualquier geometría a través de una simulación por ordenador sin tener que recorrer a túneles de viento y modelos a escala de la geometría a estudiar, que principalmente se trata de perfiles aerodinámicos. Para verificar el correcto funcionamiento de nuestro software se ha ido construyendo y comprobando a partir de problemas sencillos a problemas cada vez más complejos. Los problemas estudiados son el Smith-Hutton problema y la Driven Cavity. La comprobación final ha sido la simulación de lo que se conoce como el Square Cylinder. Este caso consiste en la simulación de un túnel de viento en el interior del cual hay un cilindro cuadrado, que a efectos prácticos es la geometría más sencilla para un perfil alar.

English: The present Project has as objective the creation of a self-built software, using the programming language C++, that allows to solve numerically the Navier-Stokes Equations using a computer, what is known as Computational Fluids Dynamics (CFD). The idea is to be able to simulate and study the fluid-dynamic behaviour of any given geometry throw a computer simulation without having to use a wind tunnel and a scaled model of the geometry of study, mainly alar profiles. In order to verify the correct functioning of our software it has been built from simpler cases to more complex ones. The studied problems are the Smith-Hutton problem and the Driven Cavity. The final test has been the simulation of what is known as the Square Cylinder. This case consists in the simulation of a wind tunnel within its interior contains a square cylinder, which by all effects it’s the simplest geometry for an alar profile.