En aquest Treball Final de Grau es realitzarà un estudi de camp complet sobre les normatives aplicades a les embarcacions d’esbarjo d’Espanya i Austràlia (concretament a l’estat de Nova Gal·les del Sud). A partir de les dades obtingudes es desenvoluparà una comparació exhaustiva entre els dos països per tal de detectar alguns punts de millora en la normativa espanyola. L’estudi comparatiu inclourà tots els aspectes referents a les normatives de les embarcacions d’esbarjo d’ambdós països. Des del procés de registre, fins al funcionament de les inspeccions, tot passant per la documentació i equips de seguretat obligatoris a bord. Aquest anàlisi ens permetrà distingir els punts febles que presenta la normativa espanyola i així suggerir una petita proposta de millora per aquells on el canvi sigui més evident. Aprofitant la meva estada a Austràlia durant poc més de mig any, s’ha tingut accés a informació específica i de primera mà sobre el model que se segueix a Nova Gal·les del Sud (Austràlia).

iiAbstractThis project develops a thorough study and analysis of the regulationsthat applyto the recreational crafts inNew South Wales (Australia) andinSpain. The aim of the project is to compare both regulationsand to identify points of the Spanish regulation where improvement is possible.The comparative study is going to include the main points of eachregulation such as registration, boat licences, inspections, safety equipmentormarine rescue. With the purpose to detect which are the feeble points that presents the Spanish regulation and then be able to create a proposal of improvement inspired by the Australian regulation.Taking advantage of my stay in Australia during half a year, I had access to first-hand information about the model followed bythe recreational vessels in New South of Wales.