[CATALÀ] En aquest projecte es dissenya i valida un conjunt de suports museogràfics per a la Ciutadella de Roses. La finalitat d’aquest suports és que l’usuari s’informi i entengui la història que envolta el patrimoni conservat en aquest recinte, que data des del segle IV a.C fins al segle X. S’han dissenyat un total de tres mòduls expositors que encaixarien en una única estructura anomenats “Mobles Didàctics”. La disposició en grup d’aquests mobles, formarien les “Estacions Didàctiques de coneixement”; on l’usuari podrà interactuar amb el material exposat i assimilar més fàcilment els continguts de l'exposició. Per finalitzat es dissenyen uns panells de senyalística; per tal de generar una experiència més complerta i guiada que faciliti el recorregut als usuaris durant la visita al recinte. Per a generar el concepte, s’ha consultat al personal de DIDPATRI, grup de recerca vinculat a la Universitat de Barcelona (UB) que promou i te una llarga trajectòria en aquest camp. S’ha estudiat l’estat actual i disposició del recinte de la Ciutadella, la museografia de la qual disposa, els usuaris més freqüents i les condicions climàtiques de la zona; per a poder determinar els materials i recobriments necessaris per a les estructures a dissenyar. Per comprovar el dimensionat de les estructures, s’han estudiat dos casos extrems. Per als mobles didàctics, s’estudia el cas més desfavorable el moble conté el mòdul més pesat (mòdul 3), i a més, amb una força vertical de 1345 N i el segon dels casos seria estudi de carregues sobre el panell de senyalística, s’aplica una força de 117 N. Els resultats de la simulació realitzada amb programa Siemens NX mostren que la estructura de xapa i tubs es manté estable sotmesa a aquestes forces en ambdós casos. Per tal d’allargar la vida dels mòduls, els materials i recobriments escollits s’han aplicat en acompliment del briefing, normativa i criteris de disseny; tot seguint una idea de continuïtat respecte al mobiliari preexistent a la Ciutadella. No obstant això, s’ha proposat una alternativa ecològica dels materials emprats, per tal de reduir la petjada ecològica durant la fabricació, implementació i fins al final de la vida útil.

[ANGLÈS] This project designs and validates a set of museographic media for the Ciutadella de Roses. The purpose of this media is for the user to inform and understand the history that surrounds the heritage preserved in this site, dating from the fourth century BC to the tenth century. A total of three exhibit modules have been designed They would fit into a single structure called "Didactic Furniture." The arrangement in group of these furniture, would form the "Didactic Knowledge Stations"; where the user can interact with the exposed material and assimilate more easily the contents of the exhibition. Finally, signal panels are designed; in order to generate a more complete and guided experience that facilitates the route to users during the visit to the site. To generate the concept, the DIDPATRI staff, a research group linked to the University of Barcelona (UB), has been consulted that promotes and has a long history in this field. The current state and disposition of the Ciutadella site, the museography that has it, the most frequent users and the climatic conditions of the area has been studied; to be able to determine the materials and coatings necessary for the structures to be designed. To verify the dimensioning of the structures, two extreme cases have been studied. For educational furniture, the most unfavorable case is studied, the furniture contains the heavier module (module 3), and also with a vertical force of 1345 N and the second case would be the study of loads on the signaling panel, s 'applies a force of 117 N. The results of the simulation realized with the program Siemens NX show that the structure of sheet and tubes stays stable subjected to these forces in both cases. In order to extend the life of the modules, the selected materials and coatings have been applied in compliance with the briefing, regulations and design criteria; following an idea of continuity regarding the pre-existing furniture in Ciutadella. Nevertheless, an ecological alternative has been proposed of the materials used, in order to reduce the ecological footprint during the manufacture, implementation and until the end of the useful life.