El Trabajo Final de Grado que se presenta, pretende analizar las variaciones en cuanto al reconocimiento del estado actual, propuesta de intervención y estimación económica, que se pueden dar entre un proyecto de rehabilitación convencional y una inspección técnica valorada, aplicado al caso práctico de un edificio plurifamiliar existente en el barrio de Trinitat Vella, Barcelona, que se halla incluido dentro del ámbito de actuación de un proceso de regeneración urbana. El trabajo compara dos metodologías de trabajo encaminadas a determinar el estado del edificio y sus propuestas de intervención.

Le travail de fin de cours presenté, vise à analyser les variations de la reconnaissance de l’état actuel, de la proposition d’intervention et de l’estimation économique, pouvant survenir entre un projet de réhabilitation classique et une inspection technique valorisée, appliqué au cas concret d’un immeuble multi familiale existant dans le quartier de Trinitat Vella, à Barcelone, qui entre dans le cadre d’un processus de renouvellement urbain. Le travail compare les deux méthodes de travail visant à déterminer l’état de l’immeuble et les propositions d’intervention.