Y (no) fueron felices. La fatalidad de las parejas mixtas en la literatura española colonial escrita por mujeres durante el siglo XX

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo analizar si las parejas mixtas –formadas por marroquíes y españoles– han logrado fraguarse, o no, en la literatura española de ficción y colonial escrita por mujeres durante el siglo xx. Para ello se han seleccionado un conjunto de sesenta y dos textos, novelas y relatos de ficción, que tienen como fondo de sus tramas Marruecos y que fueron publicados durante el siglo pasado. La metodología usada ha sido la propia de la perspectiva de género, los estudios culturales y, finalmente, las teorías postcoloniales.

The purpose of this paper is to analyze whether mixed couples –formed by Moroccans and Spaniards– have achieved a success, or not, into Spanish fiction and colonial literature written by women during the 20th century. For that purpose, have been selected a set of sixty-two texts, novels and short stories with Moroccan plots and published during the last century. The methodology used has been that of the Gender Perspective, Cultural Studies and, finally, Postcolonial Theories.