Programa d’educació per la salut en la lactància materna “El millor de tu, en el millor dels envasos”

Abstract

La lactància materna (LM) és la millor forma d’alimentació dels nens en les primeres etapes de la seva vida. La llet materna és reconeguda com la nutrició ideal per al primer any de vida dels nadons, amb menjar complementari afegit als sis mesos de néixer. Aquesta pot ser una experiència meravellosa per a la mare i el fill, proporciona una alimentació ideal i una experiència de connexió entre tots dos especial, que les mares apreciaran. L’objectiu del treball és crear un programa d’educació per la salut en la lactància materna per oferir uns millors coneixements tant a les mares participants del programa com als professionals. I l’objectiu d’aquest programa és que en el pròxim any s’augmentarà un 20 % la lactància materna, respecte les dones que donen el pit després dels 6 mesos de vida dels seus fills, sent al 2012 un 46,9 %. Aquest programa es portarà a terme en el Hospital Universitari Arnau de Vilanova i als Centres d’Atenció Primària Onze de Setembre i de Balafia. Segons altres programes ja aplicats existeix evidència de que l’educació sanitària per part d’infermeria és eficaç i eficient.

La lactancia materna (LM) es la mejor forma de alimentación de los niños en las primeras etapas de su vida. La leche materna es reconocida como la nutrición ideal para el primer año de vida de los bebés, con comida complementaria añadida a los seis meses de nacer. Esta puede ser una experiencia maravillosa para la madre y el hijo, proporciona una alimentación ideal y una experiencia de conexión entre ambos especial, que las madres apreciarán. El objetivo del trabajo es crear un programa de educación para la salud en la lactancia materna para ofrecer unos mejores conocimientos tanto a las madres participantes del programa como a los profesionales. Y el objetivo de este programa es que en el próximo año se aumentará un 20% la lactancia materna, respecto a las mujeres que dan el pecho después de los 6 meses de vida de sus hijos, siendo el 2012 un 46,9%. Este programa se llevará a cabo en el Hospital Universitari Arnau de Vilanova y en los Centros de Atención Primaria Onze de Setembre y de Balafia. Según otros programas ya aplicados existe evidencia de que la educación sanitaria por parte de enfermería es eficaz y eficiente.

Breastfeeding is the best way of feeding kids in the first stages of their life. Breast milk is recognized as the ideal nutrition for the first year of baby’s life, and with complementary food added at 6 months of life. This can be a wonderful experience for the mother and the kid, which provides an ideal feeding and a special connection for both. The purpose of the work is to create a program of health education in breastfeeding to offer better knowledge for the mothers and the health professionals who will participate. And the purpose of the program is that in the next year breastfeeding will improve a 20 % respect the mothers that breastfeed their kids for 6 month, being a 46,9 % in 2012. This program will be done at the Universitary Hospital Arnau de Vilanova and at the Health centers Onze de Setembre and Balafias’s one. According to other programs that have been done, exist evidence that nursing’s health education is effective and efficient.