Mesura de la despesa en Atenció Primària i Comunitària a Catalunya

Abstract

Atenció Primària i Comunitària; Despesa sanitària; Indicadors de Salut

Atención Primaria y Comunitaria; Gasto sanitario; Indicadores de Salud

Primary and Community Healthcare; Healthcare expenditure; Health status Indicators

Aquest document té per objectiu analitzar en profunditat les partides pressupostàries que la Generalitat de Catalunya destina a l’Atenció Primària i Comunitària (APiC). La delimitació dels components que integren l’APiC s’ha realitzat específicament per al context català, prenent com a referència la Cartera de Serveis de l’APiC publicada l’any 2022 per la Direcció Estratègica d’Atenció Primària i Comunitària.

D’altra banda, el Departament de Salut, el Servei Català de la Salut i l’Oficina de l’OMS Europa a Barcelona han col·laborat per definir els resultats en salut i els indicadors que permeten garantir que la inversió realitzada sigui eficaç i eficient. Aquesta definició també facilita la comparabilitat dels resultats i indicadors amb els d’altres països del nostre entorn europeu.

Este documento tiene por objetivo analizar en profundidad las partidas presupuestarias que la Generalitat de Cataluña destina a la Atención Primaria y Comunitaria (APyC). La delimitación de los componentes que integran la APyC se ha realizado específicamente para el contexto catalán, tomando como referencia la Cartera de Servicios de la APyC publicada en 2022 por la Dirección Estratégica de Atención Primaria y Comunitaria.

Por otra parte, el Departamento de Salud, el Servicio Catalán de la Salud y la Oficina de la OMS Europa en Barcelona han colaborado para definir los resultados en salud y los indicadores que permiten garantizar que la inversión realizada sea eficaz y eficiente. Esta definición también facilita la comparabilidad de los resultados e indicadores con los de otros países de nuestro entorno europeo.

The objective of this document is to conduct an in-depth analysis of the budgetary allocations that the Government of Catalonia dedicates to Primary and Community Healthcare (PCHC). The delineation of the components that make up PCHC has been developed specifically for the Catalan context, based on the Primary and Community Healthcare Services Portfolio published in 2022 by the Strategic Directorate for Primary and Community Care.

Furthermore, the Department of Health, the Catalan Health Service, and the WHO Regional Office for Europe in Barcelona have jointly worked to define health outcomes and indicators that ensure the investment made is effective and efficient. This framework also enables comparison of results and indicators with those of other European countries.