Estudi de costos i càrrega de la depressió a Catalunya (Cost-Dep-2006)

Abstract

Costos; Depressió; Salut mental

Costes; Depresión; Salud mental

Costs; Depression; Mental health

Estudi sobre els costos i la càrrega de la depressió i de l’ansietat a Catalunya l'any 2006 que es proposa contribuir a la presa de decisions i a la planificació en salut mental. Es centra en els costos de la depressió pels motius següents: 1. Es tracta de l’agrupació amb més costos i càrrega per al conjunt de la societat i per al sistema sanitari. Per això, la depressió constitueix un objectiu prioritari de salut a escala global. 2. Presenta repercussions importants tant pel que fa als costos indirectes per pèrdua de productivitat com als costos directes en els diferents epígrafs (assistència primària, assistència especialitzada, hospitalització i costos farmacèutics). 3. Permet establir comparacions de l’evolució del sistema general de salut en el temps i entre territoris. 4. Constitueix un model útil per avaluar costos d’altres trastorns mentals, abordant els costos de tots els epígrafs assenyalats anteriorment.

Estudio sobre los costes y la carga de la depresión y de la ansiedad en Cataluña el año 2006 que se propone contribuir a la toma de decisiones y a la planificación en salud mental. Se centra en los costes de la depresión por distintos motivos: 1. Se trata de la agrupación con mas costes y cargas para el conjunto de la sociedad y para el sistema sanitario. Por esta razón, la depresión constituye un objetivo prioritario de salud a escala global. 2. Presenta repercusiones importantes tanto para lo que se refiere a los costes indirectos por pérdida de productividad como a los costes directos en los distintos epígrafes (atención primaria, atención especializada, hospitalización y costes farmacéuticos). 3. Permite establecer comparaciones de la evolución del sistema general de salud en el tiempo y entre territorios. 4. Constituye un modelo útil para evaluar costes de otros trastornos mentales, abordando los costes de todos los epígrafes señalados anteriormente

Study on the costs and burden of depression and anxiety in Catalonia in 2006 that aims to contribute to decision making and planning in mental health. It focuses on the costs of depression for different reasons: 1. It is the grouping with more costs and burdens for society and for the health system. For this reason, depression is a priority health goal on a global scale. 2. It has significant repercussions both on indirect costs for loss of productivity and on direct costs in the different headings (primary care, specialized care, hospitalization and pharmaceutical costs). 3. It allows comparisons of the evolution of the general health system over time and between territories. 4. It is a useful model for assessing costs of other mental disorders, addressing the costs of all the abovementioned headings