Fernandez-Bardon, Maria R.
Cabezas-Peña, Carmen
Prats, Blanca
Subdirecció General de Promoció de la Salut, Agència de Salut Pública de Catalunya, Generalitat de Catalunya, Barcelona, Spain
Departament de Salut
2017-04-27T11:41:35Z
2017-04-27T11:41:35Z
2016-05
Hipoacúsia; Cribratge; Potencials evocats automatitzats; Registre
Hipoacusia; Cribado; Potenciales evocados automatizados; Registro
Hearing loss; Screening; Automated evoked potentials; Registry
Introducció: Des de l’any 2010 s’ha desplegat a la xarxa sanitària pública de Catalunya un programa de cribratge de la hipoacúsia. Durant l’any 2015 s’ha aprovat el Decret 4/2015, de 13 de gener, per estendre la cobertura del Programa de manera universal. Per aplicar-lo s’han realitzat diferents sessions de coordinació i s’ha ofert formació al cent per cent dels centres sanitaris privats. Objectiu: L’objectiu del treball és avaluar el Programa de detecció precoç de la hipoacúsia mitjançant els indicadors de procés i resultats i descriure les novetats amb la incorporació recent en el Programa de cribratge dels centres sanitaris privats (Decret 4/2015, de 13 de gener). Mètodes: Estudi descriptiu dels indicadors de procés i resultats del Registre del Programa de detecció precoç de la hipoacúsia a Catalunya des de l’inici, l’any 2010, fins al 2015. Descripció del procés d’extensió del Programa a la xarxa de centres privats. Resultats: El nombre de nadons als quals s’ha fet el cribratge ha passat de 9.178 el 2010 a 44.632 el 2015, fet que representa un increment del 386%. Això significa una cobertura el 2015 del 91,7% dels nadons nascuts en centres de la xarxa pública. Es van diagnosticar un total de 468 casos (xifra acumulada del període 2010-2015), dels quals 110 van ser registrats l’any 2014. El 2015 es van detectar 80 nadons amb hipoacúsia (dades provisionals). Conclusions: El Programa presenta una bona cobertura a la xarxa sanitària pública i a la xarxa sanitària privada s’està impulsant com a programa de salut pública de cobertura universal. Aquesta iniciativa promou que els centres i serveis maternals privats que el 2015 s’han incorporat al Programa declarin al Registre els casos de nadons diagnosticats d’hipoacúsia, així com que els centres i serveis maternals públics continuïn mantenint les bones cobertures i la declaració
Introducción: Desde el año 2010 se ha desplegado en la red sanitaria pública de Cataluña un programa de cribado de la hipoacusia. Durante el año 2015 ha sido aprobado el Decreto 4/2015, de 13 de enero, para extender la cobertura del Programa de forma universal. Para aplicarlo se han realizado diferentes sesiones de coordinación y se ha ofrecido formación al cien por cien de los centros sanitarios privados. Objetivo: El objetivo del trabajo es evaluar el Programa de detección precoz de la hipoacusia mediante los indicadores de proceso y resultados y describir las novedades con la reciente incorporación en el Programa de cribado de los centros sanitarios privados (Decreto 4/2015, de 13 de enero). Métodos: Estudio descriptivo de los indicadores de proceso y resultados del Registro del Programa de detección precoz de la hipoacusia en Cataluña desde su inicio, el año 2010, hasta el 2015. Descripción del proceso de extensión del Programa en la red de centros privada. Resultados: El número de recién nacidos a los que se ha hecho el cribado ha pasado de 9.178 el 2010 a 44.632 el 2015, lo que representa un incremento del 386%. Esto significa una cobertura el 2015 del 91,7% de los niños nacidos en la red pública. Se diagnosticaron un total de 468 casos (cifra acumulada del período 2010-2015), de los cuales 110 se registraron en el año 2014. En el 2015 se detectaron 80 recién nacidos con hipoacusia (datos provisionales). Conclusiones: El Programa presenta una buena cobertura en la red sanitaria pública y en la red sanitaria privada se está impulsando como programa de salud pública de cobertura universal. Esta iniciativa promueve que los centros y servicios maternales privados que en el 2015 se han incorporado al Programa declaren en el Registro los casos de recién nacidos diagnosticados de hipoacusia, así como que los centros y servicios maternales públicos sigan manteniendo las buenas coberturas y la declaración en el Registro. Existe una buena interrelación entre los diferentes agentes implicados en el cribado.
Introduction: A screening programme for hearing loss is being implemented within the Catalan Public Hospital Network since 2010. In 2015 Decree 4/2015, of 13 January, was approved to extend a universal screening coverage. To implement it, different sessions were conducted for coordination and training was offered to a hundred percent of private healthcare centers. Objective: The objective is to assess the Early Hearing Loss Detection Programme through the process indicators and results describing the innovation with the recent addition of private centers (Decree 4/2015, of 13 January). Methods: Descriptive study of process indicators and results of the Early Hearing Loss Detection Programme in Catalonia record since the beginning – in 2010 – to 2015. Description of the extension process in the private centers network. Results: The number of screened newborns has passed from 9,178 (2010) to 44,632 (2015), which represents a 386% increase. In 2015, this represents a coverage of 91,7%. 468 cases were diagnosed (from 2010 to 2015) and 110 were diagnosed in 2014. In 2015 80 newborns were diagnosed with hearing loss (provisional data). Conclusions: The Programme presents good coverage in the Catalan Public Hospital Network, whilst in the private health network it is being fostered as a universal coverage public health programme. This initiative promotes that all the cases of newborns diagnosed with hearing loss are reported by private birth centers to the record, while public birth centers keep mantaining good coverage and reporting. There is good interaction among the different agents involved in the screening.
Catalan
Hipoacúsia; Cribatge (Medicina); Hospitals - Serveis d'obstetrícia i ginecologia; DISEASES::Otorhinolaryngologic Diseases::Ear Diseases::Hearing Disorders::Hearing Loss::Hearing Loss, Conductive; ANALYTICAL, DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC TECHNIQUES AND EQUIPMENT::Diagnosis::Diagnostic Techniques and Procedures::Mass Screening; PUBLIC HEALTH::Health Care (Public Health)::Health Services::Maternal-Child Health Services; ENFERMEDADES::enfermedades otorrinolaringológicas::enfermedades del oído::trastornos de la audición::pérdida auditiva::pérdida auditiva conductiva; TÉCNICAS Y EQUIPOS ANALÍTICOS, DIAGNÓSTICOS Y TERAPÉUTICOS::diagnóstico::técnicas y procedimientos diagnósticos::cribado sistemático; SALUD PÚBLICA::atención a la salud (salud pública)::servicios de salud::servicios de salud materno-infantil
Agència de Salut Pública de Catalunya
Butlletí Epidemiològic de Catalunya;37(5)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
Articles científics - DS [407]