Línia d’actuació 7: incorporació sistemàtica del coneixement professional i clínic

Abstract

Polítiques de salut; Planificació sanitària; Pla de salut de Catalunya

Políticas de salud; Planificación sanitaria; Plan de salud de Catalunya

Health policies; Health planning; Health plan of Catalonia

La participació dels professionals de la salut en el desenvolupament, l’aplicació, l’avaluació i la millora d’aquest Pla de salut és fonamental i bàsica per al seu èxit. Com a fonament bàsic d’aquesta línia d’actuació hi ha la participació i incorporació sistemàtica del coneixement professional, en la qual cal diferenciar finalitats (informació, consulta, decisió, avaluació), àmbits (procés assistencial, òrgans de gestió i de govern dels centres, regulació compartida de la professió, polítiques sanitàries), nivells (individual, col·lectiu) i formes (formals, informals). Cal incorporar-hi també els conceptes de responsabilitat i rendició de comptes.

La participación de los profesionales de la salud en el desarrollo, la aplicación, la evaluación y la mejora de este Plan de salud es fundamental y básica para su éxito. Como fundamento básico de esta línea de actuación está la participación e incorporación sistemática del conocimiento profesional, en la que hay que diferenciar fines (información, consulta, decisión, evaluación), ámbitos (proceso asistencial, órganos de gestión y de gobierno de los centros, regulación compartida de la profesión, políticas sanitarias), niveles (individual, colectivo) y formas (formales, informales). Hay que incorporar también los conceptos de responsabilidad y rendición de cuentas.

The participation of health professionals in the development, application, evaluation and improvement of this Health Plan is fundamental and essential for their success. As a basic foundation of this line of action there is the participation and systematic incorporation of professional knowledge, in which we have to differentiate purposes (information, consultation, decision, evaluation), areas (healthcare process, management and government bodies of centers, shared regulation of the profession, health policies), levels (individual, collective) and forms (formal, informal). The concepts of accountability and accountability must also be incorporated.