DIC.CAT. Dona, immigració i ciutadania: les dones marrquines com a generadores de ciutadania a Catalunya

Abstract

DIC.CAT es centra en les contribucions a la ciutadania que realitzen les dones immigrants marroquines, sobre les quals recauen forts estereotips i imatges que, sovint, les vinculen a la passivitat i a la submissió. Partint d'aquest fet, el projecte analitza el paper d'aquetes dones com a generadores de noves formes de ciutadania a Catalunya, a partir de les seves accions en les esferes pública i privada. El projecte contribueix, d'una banda a ampliar el coneixement teòric sobre la noció de ciutadania, incorporant la dimensió del gènere i partint de la realitat multicultural actual; i de l'altra a aprofundir sobre el rol que estan exercint les doens marroquines estudiades, com agents actius de xsocialització i generadores de canvis en els formes d'exercir la ciutadania en la societat catalana. Destaquen les accions que desenvolupen des de la seva quotidianitat en relació a aspectes com el procés de reagrupació, la incorporació al mercat laboral, la transmissio de valores dins la familia, la relació amb la comunitat d'origen, les motivacions, aspiracions o els projectes professionals i personals propis. Alhora, el projecte vincula aquestes accions amb les que desenvolupen des dels espais públics en els que participen, especialment dins l'àmbit associatiu.

The research project DIC.CAT investigates the contributions to citizenship realized by Moroccan immigrant women living in Catalonia. Understanding theses women as exposed to severe stereotypes and images that are associated with passiveness and submission, the project analyzes how Moroccan women generate new forms of citizenship through their actions in public and private spaces. The contributions of the research consist, on the one hand, in amplifying the theoretic knowledge of citizenshiip and its different concepts, incorporating the gender dimension and considering the multicultural character of nowadays societies. On the other hand, the research investigates, on the basis of an empirical study, the role of Moroccan women as active agents of socialization and generators of change, while performing diverese forms of citizenship in Catalan society. A special focus i placed on the actions carried out by these women in their everyday lives in relation to aspects such as the family reunion process, the labor market incorporation, the transmission of values to the family members, the relation with the community of origin, and the motivations and aspirations concerning professional and personal projects. At the same time, the research relates the actions undertaken in private spheres to the actions performed in public spaces, and analyzes here especially the participation in civic and social associations.