Expletive Negation, Negative Concord and Feature Checking

Abstract

The aim of this paper is to explore some aspects of the syntax-semantics interface representa-tions which correspond to expletive negation (EN) and negative concord (NC). I shall postulate that a syntactic operation of logical absorption, conceived as feature checking, is needed in the theory of grammar in order to account for both phenomena. EN instantiates a nonnegative context; it will be characterized by means of a covert negative feature movement, from either a light negative marker or a negative indefinite, up to a nonveridical Xº head. NC instantiates a negative context; it will be characterized as either category movement (when the Spec-Head relation holds in explicit syntax) or feature movement (when the Spec-Head relation does not hold in overt syntax) to an averidical Negº head.

Negació expletiva, concordança negativa i comprovació de trets L'objectiu d'aquest treball és explorar alguns aspectes de les representacions de la interfície sin-tacticosemàntica que corresponen a la negació expletiva (EN) i a la concordança negativa (NC). Postularé que una operació sintàctica d'absorció lògica, concebuda com a verificació de trets, és necessària en la teoria de la gramàtica per tal de donar compte d'ambdós fenòmens. La EN apareix en un context no negatiu i la caracteritzaré mitjançant el moviment encobert d'un tret negatiu des d'un marcador negatiu lleuger o d'un indefinit negatiu a un nucli X 0 no verídic. La NC apareix en un context negatiu i la caracteritzaré com el moviment d'una categoria (quan hi ha una relació d'especificador-nucli a la sintaxi explícita) o com el moviment d'un tret (quan la relació d'especificador- nucli no es dóna a la sintaxi explícita) a un nucli Neg 0 averídic.