Rompiendo viejos dualismos : de las (im)posibilidades de la articulación

Abstract

En este articulo pretendemos reflexionar sobre el potencial teórico-político del concepto de articulación, realizando un particular rastreo de su uso en las críticas a un sujeto político monolítico desde el marxismo y el feminismo (particularmente en los debates sobre la unidad de la izquierda y la "amenaza fragmentadora" de las políticas de la identidad). Para ello acudimos a los trabajos de Ernesto Laclau y Chantal Mouffe, Stuart Hall, Bruno Latour y Donna Haraway como pretextos para delimitar el contenido de este artefacto teórico que pretende dar cuenta de la conformación de prácticas y sujetos políticos como "momentos de cierre contingente" efecto de ciertas "conexiones parciales".

In this article we intent to reflect on the concept of articulation in its theoretical and political potential. In that direction we have been following its particular uses in the critics, both in Marxist and Feminist traditions, to a monolithical political subject (particularly in the debates on the unity of the "Left" and the "fragmentary threat" of the Politics of Identity). Using as pretexts the works of Ernesto Laclau and Chantal Mouffe, Stuart Hall, Bruno Latour and Donna Haraway, we delimit the content of this theoretical artifact that intent to speak for the conformation of political practices and subjects as "moments of contingent closure" result of "partial connections".