La profilaxi de la verola : la seva difusió a Catalunya durant el set-cents

Abstract

La inoculació de la verola representa una de les primeres formes preventives de resoldre el problema de les malalties infeccioses. La inoculació de la verola està íntimament relacionada amb l'evolució de la malaltia. El terror davant les horribles conseqüències d'aquesra enferrmetat força tota mena de solucions. El mètode, conegut com inoculació de la verola, incloint-hi les seves diferents tècniques, consisteix en la incroducció de matèria purulenta obtinguda d'una plistula de verola, per tal de reproduir una verola debilitada i estimular la immunitat. La inoculació de la verola va aparèixer durant un gran canvi en les mentalitats. Aixi va estimular una actitud i idees modernes en el món del segle XVIII. Com a resultes d'això, la inoculació de la verola va provocar una gran quantitat de discusions. A Catalunya, la "Academia Médica" va treballar intensament contra les epidèmies. Tots els seus membres van demostrar un gran interès en l'estudi i prevenció de la verola. De fet, la primera inoculació a Barcelona va tenir lloc el 1776. Un any després, F. Salvá publica el seu llibre anomenat El procés d'inoculació, que es convertí en el focus de gran quantitat de discusions entre el nucli mèdic catala. Finalment, la ben coneguda edició d'E. Jenner An Inquiriy into the causes and effects of the variole vaccinae (1798) es va extendre per tot el món i va ser acceptada ràpidament, gràcies a les contribucions prèvies d'inoculació de verola.

The inoculation of Small-pox represents one of the first preventive ways to solve the problem of infectious illness. Inoculation of Small-pox is closely related to the evolution of the disease. The terror to the horrible consequences of that illness forced al1 kind of solutions. The method kwown as Inoculation of Small-pox, including its diferent techniques, lies in the introduction of purulent matter from a Small-pox pustule, in order to reproduce a mild small-pox and estimulate immunity. Inoculation of Small-pox appeared in a moment or great change of mentalities. Thus it stimulated a modern attitude and new ideas of the world in eighteenth century. As a result of that, Inoculation of Small-pox provoqued a big amount of discussions. In Catalonia, The Medical Academy made a great work against epidemies. All the members of the medical Academy demonstrated a big interest on the study and prevention of Small-pox. In fact, the first inoculation in Barcelona took place in 1776. One year later, F. Salva published his book called Process of Inoculation, that focused a lot or discussions among catalan medical nucleus. Finally, the wellknown edition of E. Jenner An inquiy into the causes and effects of the variolae vaccinae (1798) was worldwide spread and quickly accepted, thanks to the previous contribution of inoculation of Small-pox.