De l'antifascisme au récit des passions révolutionnaires : le féminisme ambigu de Maria Antonietta Macciocchi (1922-2007)

Abstract

L'intellectuelle engagée que Maria Antonietta Macciocchi s'efforça d'incarner exerce son action selon trois modalités: le récit de la vie quotidienne dans ses moindres détails et son intensité, les commentaires des événements du monde culturel et l'histoire politique des transformations majeures du monde avec la création de l'Europe parlementaire et les nouvelles idéologies communistes. L'émergence des mouvements radicaux et du féminisme des années 1970 permit à cette personnalité du communisme italien de l'après-guerre d'accéder à une modernité critique empreinte d'un nomadisme philosophique. Elle était de tous les combats de son temps. Dans l'éclectisme de Macciocchi, on distingue la volonté d'inventer, après Simone de Beauvoir, un nouvel archétype d'intellectuel au féminin qui fit longtemps défaut en Occident.

La intelectual comprometida que Maria Antonietta Macciocchi trató de encarnar ejerce su acción de tres maneras: el relato de la vida cotidiana con todos sus detalles y su intensidad, los comentarios sobre los acontecimientos del mundo cultural y la historia política de las grandes transformaciones en el mundo con la aparición de la Europa parlamentaria y las nuevas ideologías comunistas. El surgimiento de los movimientos radicales y del feminismo en la década de los 1970 permitió a esta figura del comunismo italiano de posguerra acceder a una modernidad crtítica impregnada por un nomadismo filosófico. Macciocchi luchó en todos los combates de su tiempo. En su eclecticismo hay una voluntad de inventar, después de Simone de Beauvoir, un nuevo arquetipo de la mujer intelectual que estuvo por mucho tiempo ausente en Occidente.

Maria Antonietta Macciocchi, who sought to embody the figure of the committed intellectual, undertakes an action in three ways: an account of everyday life with all its minor details and intensity, commentaries on the events of cultural world and political history of the major world transformations with the advent of the parliamentary Europe and new communist ideologies. The emergence of radical movements and feminism in the 1970's allowed this figure of postwar Italian communism to access the critical modernity permeated by a philosophical nomadism. She fought in every battle of her time. In Macciocchi's eclecticism there is a willingness to invent, after Simone de Beauvoir, a new archetype of intellectual woman which was long lacking in the West.