Universitat Autònoma de Barcelona
Aquest article descriu el procés de creació d'una Aula de Poesia en el si de la Universitat Autònoma de Barcelona, les reflexions, les persones i les circumstàncies que hi van intervenir, així com els projectes que es van dur a terme. L'activitat va ser concebuda com una recerca sobre la poesia dins del discurs, la subjectivitat poètica en convivència amb la ciència, el punt de vista i la veu dels menys escoltats, i la permeabilitat de les fronteres disciplinars.
This article describes the process of creating a Poetry Hall within the Autonomous University of Barcelona, the previous thoughts, people and circumstances that were involved, as well as the projects that were carried out. The activity was conceived as an investigation on the effects of poetry into the statement, the poetics of subjectivity in harmony with science, the views and voices less heard, and the permeability of disciplinary boundaries.
Català
QUARKpoesia; Projecte uniVersos; Col·lecció de poesia «Refraccions» (UAB); Traducció poesia català-macedoni i viceversa a través de l'anglès; UniVersos project; «Refraccions» poetry collection (UAB); Catalan-; Macedonian and viceversa poetry translation through English
Quaderns : revista de traducció ; Núm. 20 (2013), p. 253-265
open access
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
