Col·lectors d'aigua de pluja basats en resines, una eina útil per mesurar la deposició atmosfèrica de nitrogen

Abstract

L'activitat humana ha provocat un augment de les emissions de compostos de nitrogen. L'ús de col·lectors de pluja basats en resines permetrà un mostreig de la deposició de nitrogen més espaiat en el temps que amb els col·lectors convencionals. Això possibilitarà estendre els mostrejos a zones de difícil accés, com les zones muntanyoses que, d'altra banda, són les més sensibles.

La actividad humana ha provocado un aumento de las emisiones de compuestos de nitrógeno. El uso de colectores de lluvia basados en resinas permitirá un muestreo más espaciado en el tiempo de la deposición de nitrógeno que con colectores convencionales. Ello posibilitará extender los muestreos en zonas de difícil acceso, como las zonas montañosas que por otra parte, son las más sensibles.

Human activity has caused an increase in nitrogen emissions. The use of resin-based rain collectors will allow a less frequent sampling of nitrogen deposition than with conventional collectors. This will enable to extend the deposition monitoring to remote areas, such as mountainous areas, which, on the other hand, are the most sensitive.