Sobre la presencia de flysch en los sedimentos paleozoicos de la Isla de Menorca

Abstract

En esta nota se señala por vez primera la presencia de turbiditas en la isla de Menorca. Son de edad paleozoica sin, en la actualidad, poderla aún precisar con exactitud. El trabajo debe considerarse como preliminar. Las turbiditas de los afloramientos de cala Tirant, de la carretera de Mahón a Fornells km 5,7 y km 20, del pueblo de Fornells y de la carretera de Mahón a Ciudadela km 19 y 23,7 son de facies de cuenca, y las turbiditas de cala Mesquida y de Els Freus son de facies de pendiente o marginales.

In this paper it is shown, for the first time, the presence of turbidites in the Menorca Island (Baleares). They are of a Paleozoic age though its precise datation can not yet be known and this paper must be considered as a preliminary one. The turbidite outcrops of cala Tirant, those of the Mahón-Fornells road (km 5,7 and km 20), those of Fornells village and those encountered on the Mahón-Ciudadela road (km 19 and km 23,7) have a basin facies and the turbidites of cala Mesquida and of Els Freus have a marginal or slope one.