Teatro cinematográfico y cine teatral : La obra de Martin McDonagh

Abstract

Martin McDonagh es uno de los referentes modernos más exitosos de teatro y cine. En el contexto de dos medios en frecuente competencia, el estudio de un creador que los combina exitosamente es muy valioso, ya que tanto para sobrevivir como para tener éxito el teatro debe reinventarse. McDonagh ha desarrollado un estilo de narrativa particular que funciona tanto en un teatro cinematográfico como en un cine teatral, mezclando códigos y estrategias de ambos medios. Mediante la investigación se exploran tanto sus obras teatrales como cinematográficas para identificar qué define su estilo transferible a nivel de dramaturgia, pero también se analizan dichas obras bajo lentes teóricos de teatro y cine para identificar las herramientas de cada medio y cómo estas son mezcladas en su producción total. El enfoque principal es la dramaturgia de la obra de teatro The Cripple of Inishmaan y el guion de la película The Banshees of Inisherin, pero también se exploran de manera más superficial sus otras obras y su dirección de cine.