Este artículo examina las caracterizaciones de los hermanos Dorieo y Cleómenes de Esparta extraídas a partir de una selección de pasajes de las Historias de Heródoto. Su objetivo es evaluar la validez narrativa de la única caracterización explícita, la semblanza combinada de ambos personajes. Para ello, analiza el grado de participación de Dorieo y Cleómenes en siete episodios con temática oracular, atendiendo también a su contexto, a los contenidos oraculares y a las interacciones de los hermanos con otros personajes. Los resultados indican una impugnación de la semblanza combinada.

Aquest article examina les caracteritzacions dels germans Doreu i Cleòmenes d'Esparta extretes a partir d'una selecció de passatges de les Històries d'Heròdot. L'objectiu és avaluar la validesa narrativa de l'única caracterització explícita, la semblança combinada de tots dos personatges. Per fer-ho, analitza el grau de participació de Doreu i Cleòmenes en set episodis amb temàtica oracular, atenent també al context, als continguts oraculars i a les interaccions dels germans amb altres personatges. Els resultats indiquen una impugnació de la semblança combinada.

This paper focuses on the characterizations of the Spartan brothers Dorieus and Cleomenes drawn from selected passages of Herodotus' Histories. The aim is to assess the narrative validity of the only characterization that is explicit in the text, the combined profile of both characters. To this end, Dorieus and Cleomenes' degree of participation in seven oracle-themed episodes is analysed, also taking into account their context, oracular contents and the interactions of both brothers with other characters. The results show that the combined profile is contested within the narrative.