Anàlisi automatitzada d'un corpus sincrònic bilingüe (castellà, anglès) sobre Cultura de Pau : xarxa conceptual, equivalències i col·locacions del terme "pau"

Inicio | ¿Qué es? | Contacto

English | Català

Consultar RECERCAT

Por comunidades y
colecciones Por fecha Por autores Por títulos Por temas (CDU)

Consultar departamento

Por fecha Por autores Por títulos Por temas (CDU)

Estadisticas

Del documento Todo RECERCAT

Mi RECERCAT

Entrar Alertas por correo-e

Directorio de otros repositorios

RECERCAT Principal > Universitat Autònoma de Barcelona > Treballs de recerca i projectes de final de carrera > Visualizar documento

Título:	Anàlisi automatitzada d'un corpus sincrònic bilingüe (castellà, anglès) sobre Cultura de Pau : xarxa conceptual, equivalències i col·locacions del terme "pau"
Autor/a:	Pahisa Solé, Marta; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Otros autores:	Aguilar-Amat, Anna,
Abstract:	Mitjançant el mètode de treball terminològic proposat per la Teoria Comunicativa de la Terminologia (TCT) es realitza una anàlisi d'un corpus bilingüe ad hoc sobre Cultura de Pau per establir el mapa de la xarxa conceptual del terme "pau" i les seves col·locacions en castellà i anglès. Aquestes s'obtenen mitjançant un sistema d'extracció de terminologia. Aquest treball pretén ser una primera aproximació a la terminologia de la Cultura de Pau. L'estudi es realitza des d'un punt de vista interdisciplinari tenint en compte les aportacions teòriques procedents de la TCT, la lingüística de corpus i les xarxes conceptuals
Materia(s):	-Pau -- Terminologia
Derechos:	open access Aquest document està subjecte a una llicència d'ús de Creative Commons, amb la qual es permet copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra sempre que se'n citin l'autor original, la universitat i la facultat i no se'n faci cap ús comercial ni obra derivada, tal com queda estipulat en la llicència d'ús https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/
Tipo de documento:	Treball final de grau
Editor:
Compartir:
Uri:	https://ddd.uab.cat/record/78173

Mostrar el registro completo del ítem

Documentos relacionados

Otros documentos del mismo autor/a

Building to learn / Learning to build. BACUS-UAB : terminology training for translator trainees (Fecha de creación: 10-09-2021)

Aguilar-Amat, Anna,; Mesa Lao, Bartolomé; Pahisa Solé, Marta

Construir per aprendre : BACUS-UAB o la formació terminològica per a traductors

Aguilar-Amat, Anna,; Mesa-Lao, Bartolomé; Pahisa Solé, Marta

Reading Ng Kim Chew: Malaysian-Chineseness and memory in contemporary Malaysian Chinese literature in taiwan

Paoliello, Antonio; Paoliello, Antonio; Prado Fonts, Carles; Prado Fonts, Carles; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Nacionalismo e identidad nacional en Corea, 1876-1945

Sánchez García, Mariano; Sánchez García, Mariano; Beltrán, Joaquín; Beltrán, Joaquín; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Aproximació a Mala herba des del pensament de Nietzsche i l'existencialisme: significat de l'obra en la trajectòria de Lu Xun i en el context del sistema literari global

Rodríguez Mosquera, Raida; Rodríguez Mosquera, Raida; Prado Fonts, Carles; Prado Fonts, Carles; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Accesibilidad | Aviso legal | Política de Cookies | Documentos de uso interno

Coordinación

Patrocinio