Un (des) encuentro: Barcelona busca su puerto: análisis de los cambios de la ciudad en base al desarrollo de su puerto (Port Vell)

Abstract

El puerto, como base material de las actividades de la ciudad, es un elemento integral en el desarrollo de la misma. Está influenciado por fuerzas locales y globales que exigen de la ciudad un ritmo de desarrollo distinto, generando un desbalance que resulta en una separación paulatina del puerto y la ciudad en diferentes etapas. La presente investigación analiza los planes de desarrollo de la ciudad, del puerto y su interrelación, destacando cambios relevantes en la estructura urbana ligados a los cambios del puerto.

The port is an integral element of the city’s development as it is the material base of its activities. Local and global forces influence the port and require a distinct development pace in a city, thus, creating an imbalance that results in a gradual separation of the port and the city at different stages. This study analyzes the city and the port development plans, as well as their interrelation, highlighting the significant changes in the urban structure linked to the changes in the port.