dc.contributor
Universitat Politècnica de Catalunya. Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics
dc.contributor
Universitat Politècnica de Catalunya. GPLN - Grup de Processament del Llenguatge Natural
dc.contributor.author
Peris, Aina
dc.contributor.author
Taulé, Mariona
dc.contributor.author
Rodríguez Hontoria, Horacio
dc.identifier
Peris, A.; Taulé, M.; Rodríguez, H. Semantic annotation of deverbal nominalizations in the Spanish corpus AnCora. A: International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. "Proceedings of the ninth International workshop on treebanks and linguistic theories: December 3-4, 2010, University of Tartu, Estonia". Tartu: North European Association for Language Technology, 2010, p. 187-198.
dc.identifier
https://hdl.handle.net/2117/17654
dc.description.abstract
This paper presents the methodology and the linguistic criteria followed to enrich the AnCora-Es corpus with the semantic annotation of deverbal nominalizations. The first step was to run two independent automated processes: one for the annotation of denotation types and another one for the annotation of argument structure. Secondly, we manually checked both types of information and measured inter-annotator agreement. The result is the Spanish AnCora-Es corpus enriched with the semantic
annotation of deverbal nominalizations. As far as we know, this is the first Spanish corpus annotated with this type of information.
dc.description.abstract
Postprint (author’s final draft)
dc.format
application/pdf
dc.publisher
North European Association for Language Technology
dc.rights
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
dc.rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Spain
dc.subject
Àrees temàtiques de la UPC::Informàtica::Intel·ligència artificial::Llenguatge natural
dc.subject
Natural language processing (Computer science)
dc.subject
Computational linguistics
dc.subject
Semantic annotation
dc.subject
Deverbal nominalizations
dc.subject
Spanish
AnCora corpus
dc.subject
Tractament del llenguatge natural
dc.subject
Lingüística computacional
dc.title
Semantic annotation of deverbal nominalizations in the Spanish corpus AnCora
dc.type
Conference report