Auditoria energética en una edificación hotelera en la costa brava

Abstract

El canvi climàtic és un dels grans problemes que vivim en l'actualitat pel fet que les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle segueixen en augment a nivell mundial. Per a minimitzar l'impacte ambiental del sector de l'edificació, es procedeix a realitzar una rehabilitació dels edificis existents a partir de la realització de les auditories energètiques. El present projecte consisteix en la realització d'una auditoria energètica de l'edifici principal de l'Hotel Santa Marta, situat a Lloret de Mar. L'objectiu principal és determinar i analitzar la distribució del consum energètic per a proposar una sèrie de millores amb la finalitat de reduir la demanda energètica. Per a poder estudiar el comportament de l'edifici es realitza una simulació energètica amb el programari CYPETHERM HE PLUS. En el programari, es defineix l'emplaçament, l'orientació, l'envolupant tèrmic, els sistemes de climatització, els sistemes d'ACS, el perfil d'ús de les càrregues internes, l'ocupació, la ventilació i la il·luminació. Una vegada realitzat l'anàlisi, s'observa que la caldera de gasoil és la instal·lació més ineficient i contaminant, la qual cosa la converteix en una de les primeres millores a realitzar. A més d'eliminar l'ús de gasoil, s'han desenvolupat diverses mesures de millora, com la substitució del propà per gas natural, substituir els vidres i marcs de la façana, instal·lar equips de mesura i control de consum elèctric, entre altres. Finalment, s'ha realitzat una anàlisi econòmic amb el programari CYPETHERM Improvements Plus.

El cambio climático es uno de los grandes problemas que vivimos en la actualidad debido a que las emisiones de gases de efecto invernadero siguen en aumento a nivel mundial. Para minimizar el impacto ambiental del sector de la edificación, se procede a realizar una rehabilitación de los edificios existentes a partir de la realización de las auditorías energéticas. El presente proyecto consiste en la realización de una auditoría energética del edificio principal del Hotel Santa Marta, ubicado en Lloret de Mar. El objetivo principal es determinar y analizar la distribución del consumo energético para proponer una serie de mejoras con el fin de reducir la demanda energética. Para poder estudiar el comportamiento del edificio se realiza una simulación energética con el software CYPETHERM HE PLUS. En el software, se define el emplazamiento, la orientación, el envolvente térmico, los sistemas de climatización, los sistemas de ACS, el perfil de uso de las cargas internas, la ocupación, la ventilación y la iluminación. Una vez realizado el análisis, se observa que la caldera de gasoil es la instalación más ineficiente y contaminante, lo que la convierte en una de las primeras mejoras a realizar. Además de eliminar el uso de gasoil, se han desarrollado varias medidas de mejora, como la substitución del propano por gas natural, sustituir los vidrios y marcos de la fachada, instalar equipos de medida y control de consumo eléctrico, entre otros. Finalmente, se ha realizado un análisis económico.

Climate change is one of the biggest issues we are dealing nowadays as a society thanks to greenhouse gasses emissions that continue to increase globally. In order to minimize the environmental impact in the construction sector, a rehabilitation of pre existing buildings can be done via the implementation of energy audits. This project performs an energy audit on the principal building of the Santa Maria Hotel, located in Lloret de Mar. Its principal objective is to determine and analyze the distribution of of its energy consumption and use this information to propose a series of improvements to reduce said building’s energy demand. The software chosen to study the building and carry out an energy simulation is CYPETHERM HE PLUS. Within this software, there are certain parameters that need to be specified: emplacement, orientation, thermal insulation, air conditioning, hot water systems, ocupation, ventilation, lightning and its heating systems’ usage distribution. Once the analysis had been completed, it was notorious that the gasoil boiler was the most inefficient and pollutant instalation, hence why it is one of the first improvement proposals. In addition to eliminating gasoil usage, some other improvement measures were offered. Substituting propane with natural gas, substitute the façade’s glass windows and apertures, install electrical consumption measurement and control equipment, among others. Finally, to complete this project, an economic analysis was also conducted with CYPETHERM Improvements Plus.