El Ventre de la plaça : la cisterna com a infraestructura urbana i memòria hídrica a la Girona del segle XVI

Abstract

En el món de la ciència es diu que allà on hi ha aigua, hi ha vida. Ara bé, això només és cert si l’aigua es troba en bones condicions de salubritat. Girona, amb quatre rius i una sèquia, podria fer pensar que sempre ha tingut una gran disponibilitat d’aigua superficial, però la realitat és que molts dels seus habitants no podien fer-ne ús a causa de la contaminació generada pels abocaments als rius. Per aconseguir aigua de qualitat, la ciutat es va veure obligada a construir pous, captar aigua de pluja i recórrer a fonts naturals. Tot i això, l’única aigua que realment es podia considerar segura era la que provenia de les cisternes, ja que se’n coneixia l’origen i el sistema de recollida. Això va provocar desigualtats entre la població: qui no disposava d’una cisterna pròpia havia de dependre de les cisternes públiques de la ciutat. El ventre de la plaça és un treball que dona visibilitat a la cisterna amagada de la plaça dels Apòstols, la més gran de la Girona del segle XVI. L’objectiu és entendre quina repercussió va tenir la seva construcció a nivell urbanístic, analitzar com funcionava el sistema de captació d’aigua i plantejar com es podria reutilitzar avui en dia.

En el mundo de la ciencia se dice que allí donde hay agua, hay vida. Pero eso solo es cierto si el agua se encuentra en buenas condiciones de salubridad. Girona, con cuatro ríos y una acequia, podría llevar a pensar que siempre ha tenido una gran disponibilidad de agua superficial, pero la realidad es que muchos de sus habitantes no podían usarla debido a la contaminación generada por los numerosos abocamientos que se hacían a los ríos. Para conseguir agua de calidad, la ciudad se vio obligada a construir pozos, captar agua de lluvia y recurrir a fuentes naturales. Aun así, la única agua que realmente se podía considerar segura era la que procedía de las cisternas, ya que se conocía el origen y el sistema de recogida. Este hecho provocó desigualdades entre la población: quien no disponía de una cisterna propia tenía que depender de las cisternas públicas de la ciudad. El ventre de la plaça es un trabajo que da visibilidad a la cisterna escondida de la “plaça dels Apòstols”, la de mayores dimensiones de la Girona del siglo XVI. El objetivo es entender qué repercusión tuvo su construcción a nivel urbanístico, analizar cómo funcionaba el sistema de captación de agua y plantear de qué manera se podría utilizar hoy en día.

It is said that where there is water, there is life. But this is only true if the water is in good sanitary condition. Girona, with its four rivers and one irrigation canal, might lead one to think that it has always had abundant surface water. However, the reality is that many of its inhabitants could not use it due to the pollution caused by numerous discharges into the rivers. To obtain quality water, the city was forced to build wells, collect rainwater, and rely on natural springs. Even so, the only water that could truly be considered safe was the water stored in water tanks, since its source and collection system were known. This situation created inequalities among the population: those who did not have their own cistern had to rely on the city’s public ones. El ventre de la plaça is a project that brings visibility to the hidden water tank in plaça dels Apòstols, the largest in 16th-century Girona. The aim is to understand the urban impact of its construction, to analyze how the water collection system worked, and to explore how it could be used today.