Este artículo es una aproximación a los métodos utilizados para analizar, cuantificar y valorar los cambios en los usos y cubiertas del suelo en estos dos valles que forman parte del espacio natural protegido de la Alta Garrotxa. La dinámica vivida en este territorio es un claro ejemplo de los procesos acaecidos a lo largo del siglo XX en buena parte de las áreas de montaña mediterránea. Una dinámica caracterizada fundamentalmente por un incremento de la superficie forestal en detrimento del espacio agrario. Así mismo se proponen pautas metodológicas para su adecuada cartografía, así como para determinar las áreas potencialmente recuperables de espacio agrario con el objetivo de mantener la diversidad paisajística, biológica y el patrimonio cultural con la ayuda de los SIG y la Ecología del Paisaje

This article is an approach to methods used to identify, quantify and verify the land use and cover changes in these two valleys, which are part of the protected natural area of the Alta Garrotxa. Past dynamic in this territory is a good example of the processes happened along the XX century in a large part of Mediterranean mountain areas. These events are characterized fundamentally by an increment of the forest surface in detriment of the agrarian areas. Furthermore this article proposes methodological rules for an appropriate cartography, as well as of the recovered agrarian areas with the objective of maintaining the biological and landscape diversity