Els llibres de poesia descrits en aquest treball (trenta-dos títols publicats pel poeta en els seixanta-dos anys que separen el primer, el Llibre dels poetas, 1904, de l'últim, El tomb de l'any, 1966, la qual cosa representa una mitjana d'un llibre cada dos anys) tenen en comú una característica essencial: tots van ser lliurats a l'estampa per l'autor en còpia per ell estesa (i, in praesentia, controlats directament o, in absentia, emparats sota la seva tutela). A més a més, cap d'aquests volums (ni els homònims) no conté l'idèntic text (o la idèntica lliçó en tots els versos) d'un altre d'anterior. Integren tots junts el corpus poètic imprès en llibre de Josep Carner.