The Environmental Noise Directive (END) requires that regular updating of noise maps is implemented every five years to check and report about the changes occurred during the reference period. The updating process is usually achieved using a standardized approach, consisting in collating and processing information through acoustic models to produce the updated maps. This procedure is time consuming and costly, and has a significant impact on the budget of the authorities responsible for providing the maps. Furthermore, END requires that simplified and easy-to-read noise maps are made available to inform the public about noise levels and actions to be undertaken by local and central authorities to reduce noise impacts. To make the updating of noisemaps easier and more cost effective, there is a need for integrated systems that incorporate real-time measurement and processing to assess the acoustic impact of noise sources. To that end, a dedicated project, named DYNAMAP (DYNamic Acoustic MAPping), has been proposed and co-financed in the framework of the LIFE 2013 program, with the aim to develop a dynamic noise mapping system able to detect and represent in real time the acoustic impact of road infrastructures. In this paper, after a comprehensive description of the project idea, objectives and expected results, the most important steps to achieve the ultimate goal are described.