Testar l'eficàcia de les eines TAO en la traducció literària

Author

Benítez Bravo, Rubén

Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Other authors

Piqué Huerta, Ramon,

Publication date

2019

Abstract

Es poden aplicar les tecnologies de la traducció per traduir literatura? La resposta habitual seria negativa, però abans de fer tal afirmació convindria aportar arguments.


¿Se pueden aplicar las tecnologías de la traducción para traducir literatura? La respuesta habitual sería negativa, pero antes de hacer tal afirmación convendría aportar argumentos.


Can translation technologies be applied to translate literature? The usual answer would be negative, but before making such a statement it would be proper to provide arguments.

Document Type

Treball de fi de postgrau

Language

Catalan

Subjects and keywords

Tecnologia -- Traducció; Traducció automàtica -- Avaluació; Traducció literària; Traducció -- Innovacions tecnològiques; Traductors; Traductores; Reconeixement automàtic de la parla; Traductors -- Formació

Publisher

 

Related items

Facultat de Traducció i d'Interpretació. Màster en Tradumàtica. tecnologies de la traducció ;

Rights

open access

Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

This item appears in the following Collection(s)