End the Lockdown for Animals : Reflecting and Campaigning on Three Key Arenas of Human-Animal Interaction Linked to Zoonotic Diseases

Abstract

Covid-19, SARS, MERS, Ebola, avian influenza: Wake-up calls for humanity to reassess our relationship with animals and the natural world. 73% of emerging infectious diseases in humans are zoonotic, originating in animals. Together, zoonoses account for billions of illnesses and millions of deaths across the globe. Their spread has direct connections to our use and misuse of animals, trapped, traded, bred, raised, confined, transported in ways that pose a serious risk for the development of zoonotic pathogens with the potential to infect human populations. In order to prevent future pandemics, three key animal protection issues must be tackled: the trade of live wild animals; the intensive confinement of animals farmed for food; fur farming and the fur trade.

El Covid-19, el SARS, el MERS, el Ébola, la influenza aviar: llamadas de atención a la humanidad para reevaluar nuestra relación con los animales y el mundo natural. El 73% de las enfermedades infecciosas emergentes en humanos son zoonóticas y se originan en animales. Juntas, las zoonosis representan miles de millones de enfermedades y millones de muertes en todo el mundo. Su propagación tiene conexiones directas con nuestro uso y mal uso de los animales, atrapados, comercializados, criados, confinados, transportados de formas que representan un riesgo grave para el desarrollo de patógenos zoonóticos con el potencial de infectar poblaciones humanas. Para prevenir futuras pandemias, se deben abordar tres cuestiones clave de protección animal: el comercio de animales silvestres vivos; el confinamiento intensivo de animales criados para la alimentación; las granjas peleteras y el comercio de pieles.