Tecnologias de reaproveitamento de água : : Impactos na Renda e na Sustentabilidade Agrícolas de Agricultores Familiares no Município de Iguatu - Ceará, Brasil

Abstract

As tecnologias sociais de reaproveitamento de água da chuva e dos efluentes domésticos para irrigação surgem como uma alternativa para tornar os agricultores familiares do semiárido menos vulneráveis à seca. Essas tecnologias sociais têm como objetivo melhorararenda e disseminarasustentabilidade na agricultura. Desta forma, este trabalho analisa os efeitos dessas tecnologias de reaproveitamento de água sobre a renda e a sustentabilidade agrícolada produção dos agricultores familiaresnosemiárido cearense. Para atender esse objetivo, utilizou-se ométodo de Propensity Score Matching. Os resultados encontrados foram positivos, evidenciando o potencial dessastecnologias sociaispara melhorar as condições de convivência dessapopulação com o Semiárido.

Las tecnologías sociales para reutilizar el agua de lluvia y los efluentes domésticos para el riego aparecen como una alternativa para hacer que los agricultores familiares de la región semiárida sean menos vulnerables a la sequía. Estas tecnologías sociales tienen como objetivo mejorar los ingresos y difundir la sostenibilidad en la agricultura. Así, este trabajo analiza los efectos de estas tecnologías de reutilización de agua sobre los ingresos y la sostenibilidad agrícola de la producción de los agricultores familiares de la región semiárida de Ceará. Para cumplir con este objetivo, se utilizó el método Propensity Score Matching. Los resultados encontrados fueron positivos, mostrando el potencial de estas tecnologías sociales para mejorar las condiciones de vida de esta población del Semiárido.

Social technologies for reusing rainwater and domestic effluents for irrigation appear as an alternative to make family farmers in the semiarid region less vulnerable to drought. These technologies aim to improve income and disseminate sustainability in agriculture. Thus, this work analyzes the effects of these water reuse technologies on the income and agricultural sustainability of the family farmer's production in the semiarid region of Ceará. To meet this objective, the Propensity Score Matching method was used. The results found were positive, showing the potential of these social technologiesto improve theliving conditions of population Semi-Arid.