Consequências da des-reterritorialização das galerias comerciais de passagem em São Paulo: o caso da Galeria Olido

Abstract

The article analyzes the transformation of Galeria Olido, in downtown São Paulo, from an interstitial corridor into a cultural center. This change has redefined its role in the city, connecting different moments and offering an educational-cultural program. The text discusses the processes of des-territorialization proposed by Deleuze and Guattari, highlighting how places can be modified over time. It also explores the differences between reterritorialization promoted by the State through public policies and that initiated by the population or the market. Thus, it investigates whether the remodeled gallery suggests the creation of a new common public space or a renewal of the urban space's collectivization.

O artigo analisa a transformação da Galeria Olido, no centro de São Paulo, de um corredor intersticial em um centro cultural. Essa mudança redefiniu seu papel na cidade, conectando diferentes momentos e oferecendo uma programação educativa-cultural. O texto discute os processos de des-reterritorialização propostos por Deleuze e Guattari, destacando como lugares podem ser modificados com o tempo. Também explora as diferenças entre a reterritorialização promovida pelo Estado, através de políticas públicas e aquela iniciada pela população ou pelo mercado. Assim, investiga se a galeria remodelada sugere a criação de um novo espaço público comum ou uma renovação da coletivização do espaço urbano.

Peer Reviewed