El español en la mente de sus hablantes : Una exploración desde la dialectología perceptiva

Abstract

En el estudio de las variedades del español, los especialistas han trazado mapas lingüísticos basados en características fonéticas, gramaticales y léxicas, construyendo una visión rigurosa de cómo el idioma varía a lo largo del mundo hispanohablante. Sin embargo, existe otro mapa —menos formal pero igualmente revelador— que vive en la mente de los hablantes: aquel que refleja cómo perciben y valoran las distintas variedades. Este contraste entre el análisis científico de las lenguas y las percepciones sociales de quienes las hablan es el terreno de la dialectología perceptiva, una disciplina heredera de la denominada «lingüística popular» (Preston 1981, 1996, 1999, 2002, 2010; Moreno Fernández 2015: 219) que nos invita a explorar no solo cómo hablamos, sino cómo sentimos y evaluamos nuestra forma de hablar y la de los demás.