Alteraciones biológicas de la madera: el estudio de los materiales constructivos del yacimiento de Pleta de l'Estall Serrer (Valle del Madriu, Andorra)

Abstract

El análisis antracológico, dendrológico y tafonómico de tres estructuras pastoriles de época moderna del yacimiento de Pleta de l’Estall Serrer (valle delMadriu, Andorra) situado a 1.980mde altitud, nosmuestra una presencia casi absoluta del pino tipo negro y la presencia puntual de taxones arbustivos como las ericáceas. Se trata de especies típicas en un bosque subalpino de pino negro. La presencia casi absoluta del pino, nos ha permitido observar diferentes alteraciones de la madera que nos han proporcionado una gran información sobre el uso de la madera, sobre todo las alteraciones por microorganismos. Hemos podido distinguir varios tipos de alteraciones causadas tanto por insectos xilófagos e hifas de hongos. Además, hemos identificado algunos individuos de termitas subterráneas tanto vivas como carbonizadas. Las primeras son termitas que atacan la madera arqueológica durante los procesos postdeposicionales y las termitas carbonizadas seguramente fueron la causa del deterioro de las estructuras y su posterior destrucción a través de su incendio.

Charcoal analysis, taphonomy and dendrology on threemodern pastoral structures fromPleta de l’Estall Serrer site (Madriu valley, Andorra) situated at 1980 meters a.s.l., shows us an almost absolute presence of mountain pine and the presence of bush taxa like Ericaceae. These are typical species in a subalpine forest. The almost absolute presence of this pine, has allowed us to observe different alterations of the internal structure of the wood, mainly alterations related to microorganisms. We have been able to distinguish several types of this alterations caused by xylophague insects and hyphae of fungi. In addition, we have been able to distinguish also some individuals of underground thermites, alived and carbonized. The alives ones attack the archaeological wood during the postdepositional processes and the carbonized ones were surely the cause of the deterioration of the pastoral structures and their posterior destruction by fire.