1. Home
  2. Universitat Autònoma de Barcelona
  3. Articles escrits per personal UAB o publicats per la universitat
  4. View Item

Cuando la traducción está prohibida : Don Carlos de Schiller en la España Decimonónica

To access the full text documents, please follow this link: https://ddd.uab.cat/record/102890

Author

Ballesteros Dorado, Ana Isabel

Publication date

2012

Share

Abstract

En este artículo se ofrecen algunas explicaciones de por qué no se vio en los escenarios españoles del siglo XIX ninguna traducción del Don Carlos, infante de España. En este trabajo también se compara Don Carlos con dos piezas teatrales españolas inspiradas en el drama de Schiller.

The present article discusses some possible explanations of why no translation of Don Karlos, Infant von Spanien was staged in Spain during the 19th century. The article also compares Don Karlos with two Spanish plays inspired by Schiller's drama.

Document Type

Article

Language

Spanish

Subjects and keywords

Schiller; Don Carlos; Censura a Espanya; Felip II; Felip el Prident; Censura en España; Felipe II; Felipe el Prudente; Don Karlos; Censorship in Spain

Publisher

 

Related items

1611 : revista de historia de la traducción ; Núm. 6 (2012), p. 1-9

Export

DIDL MARC MARC_CCUC METS OAI_DC ORE QDC RDF

Rights

open access

Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.

https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/

This item appears in the following Collection(s)

Articles escrits per personal UAB o publicats per la universitat [88071]